A song 4 us:
再见面 已经是朋友了Friends again when we meet again我们就这么单纯瞎聊着彼此说以后We were chatting about our own future时间过了 学会珍惜了Time passes, learnt to treasure原来最初的快乐并不是我们要的Realised the initial happiness wasn't what we wanted终于能够坦白说着我当时的脆弱finally can sincerely express my weakness last time是唯一的一次it's the only once不留着遗憾的without regrets简单结束了陌生simply end the stranger-feeling我们微笑了 也都不躲了We had smiled, no longer hiding这单纯的坦诚The pure honesty就这样,我们为彼此推翻着不扰了我们都笑了,时间停了We had laughed, time had stopped我们珍惜这一刻We treasure this moment放下累积的负荷 卸下沉默学会了,不保留leave all the burdens, no longer keeping quiet. Learnt not to keep it再见后真的是朋友了Really friends after we waved goodbye我们都不再单纯We are no longer innocent也会笑着看以后And learnt to face the future optimistically时间过了,也更珍惜了Time passes, learnt to treasure原来当时的快乐仍在你我记忆中Realised the initial happiness still lingers in our memories终于能够坦白说着我现在不寂寞Finally i can honestly say that i'm not lonely now是全新的一次A brand new life再也没了遗憾No more regrets简单地回应着伤痛Confront the unhappiness simply我们微笑了,也都不躲了We had smiled, no longer hiding这单纯的坦诚The pure honesty你好吗?多么默契的开场白"How are you?" What a prologue of coincidence我笑了I laughed我们不走了,不再尴尬了No longer hiding, no more awkwardness不回头凑理由No more bribing of the past希望我们从此都真的快乐Hope that we will be happy from now onwards说好了,不说走 It's our promise
2:59 PM
2008-07-13
&& i think of u every night~